Ο Καθηγητής Δημήτρης Β. Νανόπουλος έχει λάβει πολυάριθμα διεθνή βραβεία και διακρίσεις σε αναγνώριση των πρωτοποριακών του συμβολών στη θεωρητική φυσική, την κοσμολογία και τις ενοποιημένες θεωρίες πεδίου. Το έργο του έχει επηρεάσει γενιές επιστημόνων και έχει διαμορφώσει σημαντικές εξελίξεις στη φυσική υψηλών ενεργειών.
Κατά τη διάρκεια της διακεκριμένης καριέρας του, έχει τιμηθεί από κορυφαίους επιστημονικούς οργανισμούς, ακαδημίες και ιδρύματα σε όλο τον κόσμο για την πρωτοποριακή έρευνά του, την ακαδημαϊκή του ηγεσία και τον παγκόσμιο αντίκτυπό του στην επιστήμη.
Επιλεγμένα Βραβεία & Τιμητικές Διακρίσεις
1988 — Εκλέγεται Fellow της American Physical Society
1992 — Γίνεται Μέλος της Italian Physical Society
1996 — Βραβεύεται με τον τίτλο Ανώτερος Ταξιάρχης του Τάγματος της Τιμής, Ελληνική Δημοκρατία
1997 — Εκλέγεται Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών (αργότερα διατέλεσε Αντιπρόεδρος και Πρόεδρος, 2014–2015)
1999 — Βραβείο από το Gravity Research Foundation (ΗΠΑ)
2005 — Δεύτερο βραβείο από το Gravity Research Foundation
2005–2009 — Πρόεδρος, Εθνικό Συμβούλιο Έρευνας & Τεχνολογίας (ΕΣΕΤ)
2005–2010, 2013–2015 — Εθνικός Εκπρόσωπος της Ελλάδας στο CERN
2005–2006 — Εθνικός Αντιπρόσωπος στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος (ESA)
2006 — Τιμάται με το Διεθνές Βραβείο Ωνάση
2009 — Βραβεύεται με το εξέχον Βραβείο Enrico Fermi, Italian Physical Society (SIF)
Οι διακρίσεις αυτές αντικατοπτρίζουν τις εξαιρετικές επιστημονικές επιτυχίες του Καθηγητή Νανόπουλου και τον ρόλο του ως ενός από τους πιο επιδραστικούς θεωρητικούς φυσικούς παγκοσμίως. Οι συμβολές του συνεχίζουν να εμπνέουν διεθνή συνεργασία, επιστημονική αριστεία και τις επόμενες γενιές ερευνητών.